Happy Birthday to Auguries of Innocence & M Train

Ihre Wege führen zu den Gräbern von Rimbaud, Plath und Mishima, aber ebenso zu stillen Orten, an denen kleine Gegenstände, Bilder oder Begegnungen eine unerwartete Bedeutung gewinnen. Immer wieder kehrt sie zu wichtigen Autoren zurück, die sie geprägt haben – Murakami, Bolaño, Wittgenstein und Bulgakow. Jede Episode ist durchzogen von besonderen Details, die Patti auf einzigartige Weise beseelt aufzuladen vermag. M Train wird so zu einer Meditation über das Reisen, über kreatives Schaffen und die hohe Kunst der Kontemplation, ergänzt durch zahlreiche Polaroidfotos, die sie selbst aufgenommen hat.

Eingewoben sind Erinnerungen an die Jahre in Michigan, an den Verlust ihres Ehemanns Fred “Sonic“ Smith und ihres Bruders Todd. Diese Abwesenheiten sind stets präsent, verwandeln sich aber in eine andere Form von Gegenwart. Aus dem Schmerz wächst eine neue Haltung: die Fähigkeit, die Verbindung und Freundschaft mit den Menschen, die gegangen sind, zu wahren und sie als Teil des eigenen Lebens weiterzutragen. Das Wahrnehmen literarischer Stimmen, Trost in Ritualen zu finden – im Kaffee, in Spaziergängen, in Büchern. All das sind Teile ihres “mind train“, wie sie den Titel nannte – ein Zug des Geistes, der wie die gleichnamige Subway-Linie vertraute wie unbekannte Stationen anfährt.

M Train erschien 2015, fünf Jahre nach Just Kids, und wurde in einer Zeit der Einkehr geschrieben. Während Just Kids den Aufbruch, die Jugend und die enge Verbindung zu Robert Mapplethorpe beschreibt, richtet sich der Blick hier auf spätere Jahre, auf Rückzug und Verlust – aber auch auf die Wiederentdeckung von Ordnung und Halt im Alltäglichen. Pattis Stimme wirkt in diesem Werk reifer, geschult an Jahrzehnten voller Erfahrung, Begegnungen und künstlerischer Arbeit.

Das Werk ist bewusst nicht linear erzählt. Es springt von einer Erinnerung zur nächsten, von Reisen nach Island oder Mexiko zu stillen Szenen in Cafés, ohne dass es zerfasert wirkt. Alles fügt sich zu einem dichten Gewebe. Die Intensität liegt weniger im Ereignis als im Moment: Patti, wie sie über Kunst, Kreativität oder die Faszination von Detective Shows nachdenkt. Eine Stimme, die wahr, authentisch und verletzlich ist.

Pattis Prosa ist eindringlich. Sie verdichtet Erinnerungen und Beobachtungen zu einem Text, der gleichermaßen persönlich wie universell wirkt.

Dass dieses Buch weltweit erschienen ist, zeigt seine Reichweite. Die verschiedenen Ausgaben haben eigene Gesichter bekommen. Die unterschiedlichen Cover spiegeln die Vielfalt, doch alle öffnen denselben Raum – die Welt, die Patti in M Train geschaffen hat.

Und immer wieder sind es einzelne Sätze, die aus diesem Geflecht hervortreten:

• “Nothing can be truly replicated. Not a love, not a jewel, not a single line.“
  “Not all dreams need to be realized.“
• “All I needed for the mind was to be led to new stations. All I needed for the heart was to visit a place of greater storms.“
• “Anxious for some permanency, I guess I needed to be reminded how temporal permanency is.“

Diese Worte zeigen, worin die Essenz von M Train liegt: in der Einfachheit, in der Aufmerksamkeit für das scheinbar Nebensächliche, in der Bereitschaft, Verletzlichkeit zuzulassen und daraus Poesie entstehen zu lassen.

Für die Hörbuchfassung von M Train erhielt Patti eine Grammy-Nominierung in der Kategorie “Best Spoken Word Album“.

Zum Jubiläum erinnern wir uns an dieses subtile Meisterwerk. M Train ist kein Buch, das man einmal liest – es begleitet, lädt zum Wiederlesen ein und lässt bestimmte Sätze nachklingen. Wir feiern dieses besondere Werk, das seit zehn Jahren zeigt, wie aus dem Alltag Kunst wird, und danken allen, die diese Reise mit antreten.