Smells Like Teen Spirit
on Kurt Cobain’s birthday
* February 20th 1967 – † April 5th 1994
Heutiger Eintrag aus Pattis A Book of Days
Foto Kurt: Anton Corbin
Kurt Cobain ist für Patti mehr als nur eine Stimme seiner Generation. Ein Künstler, der aus Schmerz Poesie formte, aus Lärm Wahrheit und aus Zerrissenheit einen eigenen Klang.
Sie bewundert seine Intensität, seine Fähigkeit, das Rohe und das Zerbrechliche miteinander zu verbinden, und fühlte sich seiner Sensibilität tief verbunden. Als sie und ihr Mann Fred von seinem Tod erfuhren, waren beide zutiefst erschüttert. In A Book of Days führt Patti seinen Namen unter jenen Künstlern, die ihr künstlerisches Umfeld geprägt und Spuren in ihrem eigenen Werk hinterlassen haben.
Im Jahr 2007 veröffentlichte sie auf dem Album Twelve eine Version von Smells Like Teen Spirit, um Kurt Cobain zu ehren. Das Stück wurde live im Electric Lady Studio aufgenommen. Patti verwandelt den ursprünglichen, aufgewühlten Sound des Songs in eine ruhigere und nach innen gerichtete Form. Akustische Instrumente tragen die Aufnahme: Violine, Banjo und eine Stimme, die nicht aufrüttelt, sondern erinnert. Ihr Sohn Jackson Smith spielte Banjo. Auch der verstorbene John Cohen und Walker Shepherd wirkten an den Banjo-Passagen mit. Ihre Bandmitglieder spielten ausschließlich akustische Instrumente. Sam Shepard begleitete sie am Tamburin und auf der Bassdrum, die er mit dem Fuß bediente.
Die Idee zur Live-Performance entstand auf einer Autofahrt durch Los Angeles. Patti war mit Steven Sebring unterwegs, als Smells Like Teen Spirit im Radio lief. Steven drehte das Lied laut auf. Patti hörte in Kurts Stimme eine Färbung, die sie an den alten Country-Stil erinnerte – sogar an den hellen, leicht schnarrenden Ton eines Banjos. Dieser Eindruck brachte sie dazu, den Song in einer eigenen, akustischen Form live zu spielen. Am Ende improvisierte sie über ihr Gedicht Our Jargon Muffles the Drum, während Sam das Tempo der Trommel erhöhte.
Für Patti ist es jedes Mal eine emotionale Erfahrung, Teen Spirit zu spielen. Das Lied gehört für sie zu den unmittelbarsten Songs der Rockmusik. An Kurts Todestag denkt sie nicht nur an den Verlust, sondern auch an das, was Nirvana der Welt hinterlassen hat.
Als sich sein Todestag zum dreißigsten Mal jährte, stand Patti mit ihrem Quartett auf der Bühne und widmete ihm das Stück. Es war ein Moment der Dankbarkeit und des stillen Gedenkens. Vor jeder Aufführung spricht sie über seine außergewöhnliche Begabung und darüber, dass er zu sensibel für die Welt war – eine Welt, die ihn gefeiert, aber auch überfordert hat.
Album-cover Twelve
PS Quartett performt Smells like Teen Spirit auf dem La Semo Festival,
Enghien, Belgien im Juli 2024